SĄSIEDZI [DVD] 1. odcinek „Preludium” [9 WERSJI JĘZYKOWYCH]

Rozstrzeliwanie, topienie w studniach, zakłuwanie nożami i widłami, rąbanie siekierami, łamanie kości, wydłubywanie oczu, ćwiartowanie, gwałcenie, obdzieranie ze skóry, rozrywanie końmi… Takie piekło, w latach 1943-1947, zgotowali Polakom ukraińscy sąsiedzi.

Dziś Ukraińcy wypierają ze świadomości prawdę o tym ludobójstwie, a jego realizatorom stawiają pomniki.

Zachodni świat albo przechodzi wobec tych faktów obojętnie, albo nie ma o nich bladego pojęcia.
Między innymi dlatego zdecydowałem się na stworzenie tego serialu dokumentalnego aż w 8 językach: polskim, angielskim, chińskim, hiszpańskim, ukraińskim, rosyjskim, czeskim, węgierskim.

Jednak zanim ta zbrodnia objęła swym zasięgiem niemal 30% okupowanej II Rzeczpospolitej, ukraińska nienawiść kiełkowała przez wieki, czego dowiecie się państwo z pierwszego odcinka („Preludium„) niniejszego serialu. Dochód ze sprzedaży płyt DVD przeznaczony jest na realizację kolejnych odcinków serialu.

Strona internetowa poświęcona serialowi dokumentalnemu „Sąsiedzi. Ostatni Świadkowie ukraińskiego ludobójstwa na Polakach” – https://FilmSasiedzi.pl

Serial powstał na podstawie książki Jacka Międlara o takim samym tytule. Książka jest w naszym sklepie (TUTAJ).

Reżyseria i scenariusz: Jacek Międlar

Zdjęcia: Jacek Międlar, Matejko Project, Kamil Nowakowski, D.

Montaż: Matejko Project

Dźwięk: Jacek Międlar, Matejko Project

Produkcja: wPrawo.pl

Czas trwania 1. odcinka: 54 minuty

Film w języku polskim z napisami w językach: polskim, angielskim, chińskim, hiszpańskim, ukraińskim, rosyjskim, włoskim, czeskim, węgierskim.